Вариантов решения данной ситуации два:
Вариант первый: Все-таки подать заявление через портал Карта жителя Самарской области или через мобильное приложение и выбрать для получения Карты ближайшее к Вашему населенному пункту отделение. Актуальный список отделений на портале Карты жителя в разделе "Информация о банках" .
Вариант второй: С апреля 2023 года заявки на оформление Карты жителя будут проходить и через офисы МФЦ. Подождать старта данной процедуры и подать заявление в том отделении МФЦ, которое Вам ближе.